ما هو أصل كلمة OK؟
كما يكون في جميع حالات العبارات
فإن بداية استخدام كلمة OK وتنطق Okay هو مجال خلاف.
في الواقع ان مصادر الدراسة التي تبحث عن أصل بعض العبارات
يمتلكون وجهات نظر متعارضة .

بعض هذه الأصول المفترضة لهذه العبارة هي كالتالي
● وكيل شحن للسكك الحديدية (Obadiah Kelly)
الذي كان يوقع فواتير الشحن بالأحرف الأولى لاسمه

● الخشب الذي كان يستخدم في صناعة السفن البريطانية -oak-
وهو خشب متين الذي جعلهم يطلقون على الخشب
الجيد عبارة -oak-a-

● الكلمة الألمانية ohne Korrektur , والتي تعني "لا تغيير"
التي تتعلق بدور النشر التي كانت تعلم
على مخطوطاتها بأول أحرف من كلمة لا تغيير

● اشارة برقية تعني "open key"

● مورد الجيش بالبسكوت (كانو من جد فاضيين شكلهم) واسمه
(O.Kendall & Sons)
التي كانت أول أحرف من أسم المورد مختومة على كل علبة

● لواء ألماني كان يوقع جميع معاملاته كلمة OK التي تشير الى رتبته
(Ober-Kommando)

● سجلات الجيش الأمريكي التي تشر الى أنه لا يوجد ضحايا
no casualties الذي يكتب zero killed (OK)

● الكلمة الفنلندية oikea التي تعني "صحيح"

● الكلمة الأفريقية التي تعني (all right)
التي عرفت في الولايات المتحدة في عهد العبودية

● اختصار العبارة الإسكتنلندية (och aye)

● عمال شركة فورد لإنتاج السيارات كانو يدعون
Otto Kruger أو Oskar Krause
الذين كنوا يوقعون أوراق الفحص بأحرفهم الأولى

● كلمة قبيلة التشوكتاو الهندية في أمريكا الشمالية okeh
أستخدمت من قبل الرئيس الأمريكي أندرو جاكسون
(Andrew Jackson) في معركة عام 1815 م

الأشتقاق الأفضل للكلمة كما جاء موثق في السجلات كدلائل , هي أن أصلها جاء من عبارة كانت تستخدم في القرن التاسع عشر.
كانت عبارة رائجة آنذاك في عام 1830 بــ بوسطون في الجرائد كعبارات خاطئة هزلية مثل "KY" كانت تشير الى "know yuse" و "OW" تدل على "oll wright" و "NF" الى (nuff said) وأيضاً "OK" التي ترمز الى "oll korrect"
هذه العادة أنتشرت في نيورك ونيواورليونز . OK أصبحت مشهورة في سنة 1840 م عندما أستخدمها مؤيدو مارتن فان بورين الديموقراطي كأسم لناديهم "OK Clup" . وفي هذه الحالة فهذه الحروف تشير الى(Old Kinderhook) مكان ولادة السياسي مارتن.